Спешим поздравить читателей с Всемирный днем книголюбов, который ежегодно отмечается 9 августа! Мы подготовили для вас виртуальную выставку из фонда ЛитРес, которая пройдет с 09.08 по 16.08. 

Такая литературная цепочка — когда одна книга зажигает идею для другой — встречается часто. Мы подобрали несколько ярких примеров! Вдохновение может проявляться по-разному: автор подхватывает тему, переосмысливает сюжет, берёт идею для персонажа или просто загорается желанием ответить на прочитанное.

«Скарлетт» Александры Рипли. Роман стал попыткой продолжить историю «Унесённых ветром» Маргарет Митчелл. Рипли решила развить сюжет и раскрыть судьбу одной из героинь дальше.

В 1991 году Александра Рипли по заказу наследников Маргарет Митчелл написала «Скарлетт» – продолжение истории Скарлетт О’Хара и Ретта Батлера, ставший бестселлером в нескольких десятках стран роман о том, как сильная, упрямая, обворожительная и порой страшная влюбленная женщина добивается любви всей своей жизни, проехав полмира, из Америки в Ирландию, вернувшись к корням, разочаровавшись в них, рискуя репутацией, а то и жизнью. Этот фанфик оказался полноценным эпиком, а к миллионам читателей вновь вернулась самая красивая пара в литературе и в истории Голливуда, как и вера в то, что счастливый финал неизбежен, если верить, что завтра уже будет другой день.

«Волшебник Изумрудного города» Александра Волкова. Писатель был вдохновлён книгой Лаймена Фрэнка Баума «Волшебник страны Оз». Волков не скопировал сюжет дословно, а создал самостоятельное произведение: добавил новые персонажи, развил мир и придал истории свой, очень русский колорит. 

В книгу вошли все сказочные повести А. М. Волкова, рассказывающие об удивительных приключениях девочки Элли и ее друзей – Страшилы, Смелого Льва и Железного Дровосека – в Волшебной стране. Иллюстрации к этим повестям сделал замечательный художник Л. В. Владимирский.

«Кольцо Тьмы» Ника Перумова. Фантаст создал свою эпопею в мире Средиземья, придуманном Дж. Р. Р. Толкином. Перумов не копировал оригинал, а предложил альтернативное развитие событий и новых героев в знакомой вселенной. 

В «Эльфийском клинке» начинается долгое странствие по Средиземью. Хоббит Фолко вместе с гномом Торином отправляются в Аннуминас, чтобы доложить наместнику Арнора тревожные вести о вновь появившейся угрозе орков и охваченной подземным ужасом Мории.

«Незнайка» Николая Носова. Источником вдохновения послужили комиксы Палмера Кокса «Приключения лесных человечков». Сначала появилась книга Анны Хвольсон «Царство малюток», которая и зацепила Носова — в итоге он написал свою, совершенно оригинальную историю. 

Сказочная трилогия про Незнайку и его друзей – классика детской литературы, она навсегда вошла в её золотой фонд, став национальным достоянием России. В фантастической повести «Незнайка на Луне» вы прочитаете о космических приключениях Незнайки и его друзей, которые решили отправиться в путешествие на Луну. Книга прекрасно проиллюстрирована Вадимом Челаком.

«Лонгборн» Джо Бейкера. Это ещё один пример «взгляда со стороны». Бейкер написал историю, где события «Гордости и предубеждения» Джейн Остин показаны глазами прислуги. Так появилась самостоятельная история, дополняющая классический сюжет.

Герои этой книги живут в одном доме с героями «Гордости и предубеждения». Но не на верхних, а на нижнем этаже – «под лестницей», как говорили в старой доброй Англии. Это те, кто упоминается у Джейн Остин лишь мельком, в основном оставаясь «за кулисами». Те, кто готовит, стирает, убирает – прислуживает семейству Беннетов и работает в поместье Лонгборн.

Жизнь прислуги подчинена строгому распорядку – поместье большое, дел всегда невпроворот, к вечеру все валятся с ног от усталости. Но молодость есть молодость. А любовь обитает и на нижних этажах…

Мастерски выдерживая стилистику первоосновы, Джо Бейкер в декорациях, созданных когда-то Джейн Остин, ставит свой, абсолютно оригинальный «спектакль».